A 1-ton mini excavator is surprisingly capable for its size. For grading medium areas, it can do the job, but it will take a while because of the small blade size. Something like the Rhino XN20 mini excavator (this is what I used) could work well for what you are planning.
